[In English below]
Hei kaikki kevään junnuryhmäläiset ja vanhemmat!
Tässä viestissä on teille tärkeää infoa liittyen BK Climbers ry:n kevätkauden 2023 junnuryhmiin! Junnuryhmien kausi alkaa viikon päästä 9.1., jolloin ensimmäiseksi kokoontuvat maanantain ryhmät. Kevätkausi päättyy 25.5.2023.
Treenejä ei pidetä seuraavina loma- ja pyhäpäivinä:
Talviloma 20. – 24.2.
Toinen pääsiäispäivä 10.4. (ma)
Vappu 1.5. (ma)
Helatorstai 18.5.
Laskutus
Laskut kevätkaudesta lähetämme tammikuun lopussa. Mikäli teillä on kysyttävää laskuista niin laitathan viestiä osoitteeseen bk.climbers@gmail.com. Huom! Laskut saattavat livahtaa roskapostikansioon. Laitathan lomakkeeseen huoltajan sähköpostin, jotta lasku menee oikeaan osoitteeseen!
Seuran jäsenyyshakemuksia tarkastellaan noin viikoittain ja niistä viestiä maksulinkkeineen ja ohjeineen lähetetään vielä ennen ryhmien alkua. Ehditte siis saada tarvittaessa vakuutukset kuntoon ennen ryhmien alkamista.
Ohjeita aloitukseen
Osalla ryhmistä on ollut käytössä ryhmän oma Whatsapp-ryhmä. Tämä on toimivin käytäntö esimerkiksi silloin kuin teillä vanhemmilla on kysyttävää ryhmän aikatauluista tai muusta ja kun haluatte ilmoittaa, että lapsi on kipeänä tai ei muista syistä pääse treeneihin. Ryhmän ohjaajat perustavat jokaiselle kiipeilyryhmälle Whatsapp-ryhmän ja numeronne lisätään ryhmään, mikäli olette ilmoittautumislomakkeessa antaneet siihen luvan. Sähköposti ei valitettavasti tavoita ohjaajia suoraan, jolloin nopeat aikataulun muutokset eivät välttämättä välity ohjaajalle.
Ohjaaja ottaa ryhmän vastaan harjoituksen alkaessa. Herttoniemessä tämä tapahtuu myymälässä kassan läheisyydessä, Espoossa uuden hallin puolella (seuraa BK Flash -kylttejä) luona ja Konalassa sekä Lauttasaaressa sohvilla aulassa. Mukana junnulla tulisi olla juomapullo ja kiipeilyyn sopivat vaatteet. Junnun tulisi olla vaihtanut kiipeilyvaatteet jo ennen kuin tunti alkaa. Ettehän kuitenkaan mene vielä seinälle kiipeilemään. Tunnin jälkeen ohjaaja palauttaa junnut takaisin samaan paikkaan, jossa aluksi tapasitte. Pyytäisimme, että kävisitte kauden alkupuolella ainakin kerran tervehtimässä ohjaajia, jotta junnujen vanhemmat tulisivat tutuksi ohjaajille.
Tavoitteellisten junnujen valmentajat ovat omiin junnuihinsa yhteyksissä myös erikseen ja heiltä voi kysyä niin ikään käytännön asioista. Aina saa toki myös laittaa sähköpostia seuran sähköpostiin: bk.climbers@gmail.com ja esimerkiksi laskutusasiat voi ohjata suoraan sinne!
Uusille ryhmäläisille jaetaan seuran paidat kauden aikana. Mikäli varastossamme ei ole riittävästi sopivan kokoisia paitoja, tilaamme niitä lisää tarpeen mukaan.
Kiipeilykengät saa tunnin ajaksi lainaan hallilta eikä muita varusteita liikuntavaatteiden ja juomapullon lisäksi tarvitsekaan!
Toivotamme kaikki lämpimästi tervetulleeksi ja odotamme innolla treenien alkua. Nähdään pian hallilla!
Ps. Yleisiä kysymyksiä, palautetta ja toiveita voi laittaa sähköpostitse tänne bk.climbers@gmail.com
//
Dear junior climbers and parents of the autumn groups,
In this message there’s a lot of important information concerning the BK Climbers spring season 2023. The autumn season will begin in a week on Monday, January 9th. The spring season ends on May 25th.
There are no practice on the following holidays:
Winter break 20. – 24.2.2023
Second Easter Day 10.4. (Mon)
Vappu / May Day 1.5. (Mon)
Ascension Day 18.5. (Thu)
Invoicing
Invoices for the spring season will be sent at the end of January. If you have any questions regarding invoices, please contact us at bk.climbers@gmail.com. NB! Invoices may go to the spam folder.
The club’s membership applications are reviewed approximately weekly and we will send invoices with a small message this week as well so you’ll have time to get the insurance sorted before the groups start, if necessary.
Info for the beginning of the season
Some of the groups already have their own WhatsApp group. We have found this to be the most practical way to communicate with parents, kids and the coaches if there are some questions concerning the lessons, changes in schedule or if you wish to inform us about a case of illness or inability to participate in the lesson for another reason. The groups’ instructors will create a WhatsApp group for each group and your number will be given to the instructors for this purpose if you have given permission to this in the registration form. Unfortunately emails do not reach the instructors directly so please message the instructor via WhatsApp if you have some sudden changes in your schedule.
The instructors will meet their group at the beginning of the lesson. In Herttoniemi this will be upstairs at the warm-up area (entrance will happen from the B staircase opposite of the main entrance during the gym’s closure), in Espoo in the new kids’ area (follow the BK Flash signs), in Konala and Lauttasaari by the couches at the entrance. For the lesson, the junior should have clothes suitable for exercise and a water bottle. Clothes must be changed before the beginning of the lesson. Please do not start climbing before the start of the lesson. When the lesson has ended, the instructor will escort the kids back to the meeting place. Our instructors have wished that you would come and say hi to them at least once when bringing or picking up your child, so that they would get to know the parents.
BK Climbers club shirts are distributed to new group members during the season. If we don’t have enough shirts of a suitable size in our warehouse, we will order more as needed.
No special equipment is needed: rental shoes are provided by the gym so only clothes suitable for sports and a water bottle are required.
We warmly welcome everyone and we are looking forward to the start of the season! See you soon at the gym!
P.s. If you have any questions, feedback or wishes you can shoot us an email at bk.climbers@gmail.com
0 Comments