[In English below]

PERUTTU: Syysleirit 2024

SYYSLEIRIT PERUTTU VÄHÄISEN OSALLISTUJAMÄÄRÄN TAKIA // AUTUMN CAMPS ARE CANCELLED DUE TO LACK OF PARTICIPANTS!

Pääkaupunkiseudun syyslomia vietetään lokakuussa! Silloin myös kiivetään, nimittäin Herttoniemessä ja Espoossa järjestetään kiipeilyn täyteisiä päiväleirejä 8 – 12-vuotiaille!

Leireille voivat osallistua kaikki kiipeilystä kiinnostuneet lapset aloittelijoista harrastajiin. Leiripäiviin sisältyy kiipeilytekniikan harjoittelua, leikkimielisiä kiipeilyharjoitteita, pelejä ja leikkejä sekä ruoka- ja lepohetkiä. Sään salliessa nautimme myös ulkosäistä sekä saatamme käydä ulkona kiipeilemässä. 

Leiriläiset saattavat päivän aikana käydä vierailemassa toisella Boulderkeskuksen hallilla tai käydä ulkoilemassa käyttäen julkisia liikennevälineitä. Lähtökohtaisesti leiriläiset tapaavat aina hallissa, jossa leiri sijaitsee, ja päivän päätteeksi palataan myös samaan paikkaan. 

Leirit ohjataan suomen kielellä.

Päiväleirien leiriviikot

8 – 12 -vuotiaille 14. – 18.10.2024

Espoo/Flash (max. 12 osallistujaa)

Herttoniemi (max. 12 osallistujaa)

Hinta ja ilmoittautuminen

Hinta: 215 € / leiriviikko (sisaralennus 10%)

Ilmoittautumislomake:
Herttoniemi
Espoo

Viimeinen ilmoittautumispäivä: 6.10.2024

Alustava ohjelmarunko

9.30 tapaaminen hallilla

11.30 asti kiipeilyä, leikkejä ja pelejä

11.30 Ruokatauko ja pieni lepohetki (omat eväät mukaan)

12.30 – 14.30 kiipeilyä, leikkejä ja pelejä / ulkoilua sään salliessa

14.30 – 15.00 rauhoittuminen / venyttelyä ja päivän päättäminen

Varusteet

  • Omat eväät mukaan. Hallilla on jääkaappi ja mikro ruokien säilytykseen ja lämmittämiseen sekä astioita (voit ottaa myös omat astiat). Varaathan tarpeeksi ruokaa: lounaan ja välipalan.
  • Oma vesipullo
  • Hallilta saa tarvittaessa kiipeilykengät lainaan, mutta omat voi myös ottaa mukaan
  • Lapselle päälle kiipeilyyn sopivat vaatteet
  • Ulkopäiville mukaan päähine ja lämpötilaan sopivat vaatteet. Sadekelillä ollaan sisällä
  • Jos lapsellasi on voimassa oleva HSL:n kausikortti, pakkaathan sen hänelle mukaan. Seura kustantaa matkaliput, jos on tarve.
  • Mukaan voi ottaa ulkoleikkijuttuja: frisbeetä, jalkapalloa tai muuta halutessaan

Vakuutus

Huomaathan, että leirin hintaan ei erikseen sisälly kiipeilyvakuutusta. Tapaturmien varalle lapsellanne tulee olla voimassa oleva tapaturmavakuutus, joka kattaa kiipeilyn leirillä. Tarkistattehan omista vakuutusehdoistanne, että lapsenne vakuutus kattaa myös kiipeilyyn liittyvät tapaturmat.

BK Climbers ry:n tai jonkin toisen Suomen kiipeilyliiton (SKIL) alaisen kiipeilyseuran täysjäsenillä on voimassa Sporttiturva-vakuutus. BK Climbersin jäseneksi voit liittyä täältä.

Peruutusehdot

Jos joudutte perumaan ilmoittautumisenne leirille, tehkää se mahdollisimman pian, jotta voimme tarjota vapautunutta paikkaa muille.

Peruutusehdot ovat seuraavat: leirin voi perua kuluitta kaksi (2) viikkoa ennen leirin alkua. Tämän jälkeen ei leirimaksua ole mahdollista palauttaa kuin lääkärintodistusta vastaan. Sairastumisesta tulee ilmoittaa sähköpostitse bk.climbers@gmail.com pikimmiten ja lääkärintodistus tulee toimittaa samaan sähköpostiosoitteeseen. Ilmoittamatta leiriltä pois jääneiltä peritään aina täysi maksu.

Tervetuloa mukaan!

Kysymyksiä voi lähettää osoitteeseen: bk.climbers@gmail.com

//

CANCELLED: Autumn camps 2024

Autumn holidays are mid-October in the metropolitan area of Helsinki! This means that there’s plenty of time for climbing! We are offering autumn camps at Boulderkeskus Espoo and Herttoniemi.

All children interested in climbing, from beginners to more experienced climbers, are welcome to participate in the autumn camps! The camp days include practising climbing techniques, playful climbing exercises, games, as well as lunch and rest breaks. Weather permitting, we’ll also enjoy the outdoors and may go climbing outside.

On some days, the campers may visit another Boulderkeskus gym or go outdoors using public transport. Unless otherwise announced, the campers will meet at the gym where the camp is located and return to the same place at the end of the day.

The camps will be in Finnish.

The autumn day camp dates

8- to 12-year-olds 14. – 18.10.

Espoo/Flash (max. 12 participants)

Herttoniemi (max. 12 participants)

Price and registration

Price: 215€ / camp week (sibling discount 10%)

Registration form:
Herttoniemi
Espoo

Last day of registration: 6.10.2024

The gyms and their contact info can be found on Boulderkeskus’ website.

Preliminary timetable

9.30 meeting at the gym / other agreed place

Climbing, games and playing until 11.30

11.30 Lunch break (bring your own lunch) and small rest rest break

12.30 – 14.30 climbing, games and playing / outdoor activities if the weather permits

14.30 – 15.00 calming down / stretching and ending the day

Other things to take into account

  • Bring your own lunch and snacks. There is a fridge and a microwave oven at the gym as well as some plates and cutlery (you can also bring your own utensils). Please reserve enough food: lunch and snacks for later in the afternoon
  • If necessary, you can borrow climbing shoes at the gym, but please bring clothes appropriate for climbing and possible outdoor activities and a water bottle
  • For outdoor days, bring a hat and clothes suitable to the temperature
  • If your child has a valid seasonal HSL travel card, please pack it for the camp days. The club will pay for travel tickets if needed.
  • You can take outdoor play things like a frisbee or a football with if you like

Insurance

Please note that there is no insurance from the camp’s side. In case of an accident, the participant must have a valid insurance that covers climbing during the camp. Please check your own insurance policies to see if it covers climbing.

If your child is not a member of a club belonging to the Finnish Climbing Association (SKIL), you can join the club here if necessary. The insurance is valid until the end of the year. If your child is a member of another climbing club belonging to SKIL, the same sports insurance is valid. 

The full members of BK Climbers ry or another club belonging to the Finnish Climbing Association (SKIL) have a valid sports insurance (“Sporttiturva”) that covers climbing accidents. You can get BK Climbers’ membership here.

Cancellation policy

If you have to cancel your registration for the camp, do it as soon as possible so that we can offer the vacated place to others.

The cancellation policy is as follows:
The camp registration can be canceled free of charge two (2) weeks before the start of the camp. After this, it is not possible to refund the camp fee except against a medical certificate. The illness must be reported by e-mail bk.climbers@gmail.com as soon as possible and the medical certificate must be sent to the same e-mail address. Those who do not attend or leave the camp without notification will always be charged the full fee.

For further information please contact us: bk.climbers@gmail.com

Categories: Leirit

0 Comments

Leave a Reply

Avatar placeholder

Your email address will not be published. Required fields are marked *